Субтитры для UHD - начиная с элементарного.

Субтитры для UHD - начиная с элементарного.

Показано с 1 по 2 из 2

  1. #1

    Субтитры для UHD - начиная с элементарного.

    Я только начал осваивать работу с UHD и соответствующим Сценарист. Слишком много информации, мануалов итд. Сейчас разбираюсь с субтитрами. Я привык начинать разбираться с чем-то с самого начала. Где можно найти спецификации для субтитров для UHD? Есть ли разница между субтитрами BD и UHD? Должна ли резолюция в BHD/XML файле соответствовать резолюции видео главного видеопотока или 1920х1080 это нормально? Извините, за возможно, "детские вопросы", но мы все когда-то с чего-то начинали. Мне нужна отправная точка, дальше я , надеюсь, разберусь сам.
    P.S. Нет проблем с субтитрами для BD. Просто нет желания тратить время для метода тыка и проб и ошибок если это давно уже отработано другими.


  2. #2
    Я использую SubtitleEdit и создаю субтитры 1920x1080 PGS для UHD. Если вы хотите создать UHD (Scenarist), эти субтитры необходимо отредактировать снова.


Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Работаем и пересобираем в Scenarist BD и UHD. часть II
    от Palych в разделе Авторинг дисков Blu-ray
    Ответов: 1996
    Последнее сообщение: 26.11.2019, 21:52