@keinfsir, tsMuxeR: Быстрый авторинг Blu-ray без меню
Add playlist of main video with separate m2ts files to that program and demux to get the single video file.
Добавьте плейлист основного видео с отдельными файлами m2ts в эту программу и demux для получения одного видеофайла.